Reconozco que no me gusta en absoluto El cigala cantando
tangos. Es más, los destroza, porque ni siquiera se sabe las letras y
ridiculiza la obra del poeta de turno.
Pero, bueno, tampoco me gustan Plácido Domingo y Julio
Iglesias interpretando nuestra música porque les falta calentura, sentimiento,
fibra. Son técnica y poco más, reconociéndoles, eso sí, su valía como grandes
profesionales en sus respectivas facetas artísticas.
Pero esta onubense nacida en 1954, que arrancó como
integrante de grupos españoles interesantes como Jarcha o Veneno y que decidió
a sus 32 años convertirse en solista con su nom
de scène: Martirio, tiene ese algo especial que la diferencia. Y ha
establecido un puente cultural fusionando la copla andaluza y el flamenco con
distintos ritmos de América.
El tango hay que respetarlo, no sacralizarlo. Recordar que
Piazzolla intentó la fusión tango-jazz. Canaro, Fresedo, Lomuto Enrique Rodríguez,
han incursionado en infinidad de ritmos ajenos. Gardel cantó jotas y canciones
italianas y napolitanas en ese idioma. Muchos tangos se pasaron en tiempo de bolero y contribuyeron a su difusión, respetando los cánones.
María Isabel Quiñones Gutiérrez se convierte en Martirio y
luego de muchas experiencias, en su alianza con el pianista gaditano Chano Domínguez,
comienza nuevas andaduras.
Y acá la vemos interpretándonos al oído, este tema de
Mariano Mores y José María Contursi. Recordemos que Mores también incursionó en
melodías diversas. Y el Catunga seguramente aprobaría la interpretación que
hace Martirio al revivir la tristeza que le invadía al poeta aquella tarde gris,
lejos de su amada Grisel.
El poeta José María Contursi con Grisel |
Los tags están equivocados sobre la autoría de Taboada. Y
vale la pena detenerse en Raúl Rodríguez, el guitarrista que se mimetiza con
ella en el andamiaje de música y poesía. Y claro, se crió en una casa llena de
música. Por algo es su hijo.
Vamos con Martirio en Esta tarde gris.
Totalmente de acuerdo contigo con respecto al Cigala.No entiendo aun como se enloquecen en Argentina cuando lo escuchan.
ResponderEliminar