Translate

jueves, 26 de junio de 2014

Llorarás, llorarás

Este valsecito que compusieran entre el gran Homero Manzi, con dedicatoria incluída, y el violinista Hugo Gutiérrez, autor de hermosas melodías, perdura en mi ánimo por la gran interpretación que lograran Aníbal Troilo con su orquesta y esa voz inconfundible de Floreal Ruiz.

Previamente lo grabaron Francisco Lomuto cantando Alberto Rivera el 28 de junio de 1945 y un mes más tarde Libertad Lamarque con la orquesta de Alfredo Malerba, el 23 de julio de 1945. Pichuco lo llevó al disco el 10 de agosto del mismo año.

                                   


La relación emocional entre la letra y la música, es el resultado de una necesidad expresiva, que se traduce en la esencia del buen gusto, aunque ahonde en el cataclismo sentimental.

Llorarás, llorarás

Al escuchar este vals
bien lo sé que en mi amor pensarás,
y en el vaivén del compás
sin querer, llorarás...
Me verás otra vez junto a tí
y recién te dirás
que hice bien al partir.
Y al renovar tu emoción
sentirás el dolor de mi adiós.

Lo escucharás en los pianos
y violines más lejanos.
Te lo dirán con sus sones
los nocturnos bandoneones.
Se trepará por su reja
con sus penas, con sus quejas....
Y no podrás ignorar
que compuse este vals
recordando tu amor,                                                          
y aunque tratés de olvidar
al oír su emoción
llorarás... llorarás...

Al desplegar su vaivén
este vals te hablará del ayer,
y al repicar su compás
te ha de hacer sollozar...
Este vals te dirá la verdad,
que te amé sin traición
sin rencor, sin  maldad.
Y al renovar su emoción
sentirás el dolor de mi adiós.

¿Lloraría la destinataria de semejante pieza al escucharla? Creo que algunas lágrimas descenderían de sus ojos. He bailado muchas veces este hermoso valsecito y lo seguiré bailando porque la creación de Pichuco en aleación con la hermosa recreación de los versos por Floreal, perdurará en los corazones tangueros y milongueros.

Por eso lo traigo hoy al Blog.

060- Llorarás, llorarás - Troilo-Ruiz




4 comentarios:

  1. Respuestas
    1. Bellísimo. La tristeza está en algunos momentos de la persona.
      Beso.
      jm

      Eliminar
  2. grandes creaciones de un buenos aires irrepetible pichuco floreal versos de manzi,en fin,estos no tienen reposicion y el cantor y violinista hugo gutierrez le calzaba las melodias justas a los versos del barba saludos juan

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. È vero, Juan.¡Qué y cuantas maravillas sacaban todos los días para que cantase, bailase y silbase Buenos Aires! ¡Qué época irrepetible! A Hugo Gutiérrez lo critican algunos y dicen que compraba el material pero no es justo. Lo conocí y tenía un talento especial para componer. Y Homero no le hubiese dado sus versos si conocía eso que dicen.

      Eliminar